En ocasiones necesitamos ocupar menos espacio en nuestro servidor para ser más organizado. Para borrar una imagen o un archivo del servidor con PHP, usamos la funcion unlink()
Simplemente indicamos la ruta de la siguiente forma:
<?php $miArchivo = 'imagenes/mi-imagen.jpg'; unlink($miArchivo); ?>